Gayatri Rajapatni (Perempuan di Balik Kejayaan Majapahit) – Earl Drake

Sang putri pun kian menyerap pesona keberlimpahan istana. Di atas singgasana permata ia menjelma alas jelmaan suci di antara alat-alat ritual lainnya.
Tidak bergeming, membisu, ia pelihara sunyi sebagai syarat ritual, sangat khidmat;
Cahaya di bibirnya menunjukkan senyum, yang melindungi dan cemerlang, dalam citra ilahi.
183

Dan tidak ada beda antara dewa Buddha dan dewa Syiwa, raja para dewa.
Konon, Sang Buddha dan Syiwa yang termahsyur itu adalah dua zat yang berbeda.
Mereka memang beda, tetapi bagaimana mungkin perbedaan itu dapat dikenali dalam sekelebat, karena Kebenaran Buddha dan Kebenaran dari Dewa Syiwa adalah satu.
Mereka memang berbeda, tetapi pada dasarnya mereka sama saja,
Karena kebenaran tak bisa dipecah-pecah.
-Kakawin Arjuna Wijaya oleh Mpu Tantular, bait 2-
153

Putri muda itu tumbuh pesat dan segera mampu menatap langit tanpa berkedip.
Ia pun belajar berjalan dengan cepat dan berkeliaran;
dengan bandelnya dia akan coba dan coba terus berdiri lagi dan langsung.
Murah tawa, kalau sudah bicara ia bak burung beo, dan ketika ditanya sedang di manakah dia, dengan cerdik ia langsung menutup matanya. Sepanjang hari ia bermain pasir dan cemberut saat
disuruh berhenti; setelahnya ia pasti menangis.
Menyenangkan saat melihatnya ketakutan; tiba-tiba kakinya merapat dan membisu
lalu ia akan menakut-nakuti orang lain.
Malamnya ia sungguh berbeda. Ia tahu kapan harus bicara dan kapan harus diam;
sedikit demi sedikit ia belajar melakukan sesuatu dengan benar.
Kini saat giginya tanggal, ia harus mempelajari kitab-kita suci dengan para guru terkemuka.
Ia sangatlah cerdas dan memahami arti ayat-ayat suci;
Seolah-olah ia sudah lama pandai dan menguasai semua pengetahuan itu.
-Mpu Monaguna-
69-70

Penyunting: Manneke Budiman

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s